Compared set
Only 9 of 60 models checked match every need here: “I record while a microphone is live” and “I want to replace a damaged cable”.
9 matching models from 60 checkedBest for this need
Our pick

Start with Audio-Technica ATH-M50x if the same headphones will move between an audio interface and a laptop. Closed cups, passive wired playback and three supplied leads cover those jobs without a Bluetooth link. Pick ATH-M40x instead if lower weight matters more than a short straight cable.
Choose closed wired headphones for recording vocals. Compare cable reach, replaceable leads and weight before putting a live microphone in the room.
What the facts say
Useful conclusions from the current headphones comparison, followed by the checked facts used to reach them.
Only 9 of 60 models checked match every need here: “I record while a microphone is live” and “I want to replace a damaged cable”.
9 matching models from 60 checkedMatch countThe count uses the current product-to-need assignments for “I record while a microphone is live” and “I want to replace a damaged cable”. A need with no documented match does not count.
| Product | Needs matched | Checked facts | Source records |
|---|---|---|---|
| Audio-Technica ATH-M50x |
|
|
|
| Audio-Technica ATH-M40x |
|
|
|
| beyerdynamic DT 700 PRO X |
|
|
|
| Shure SRH440A |
|
|
|
What matters in practice
Choose the headphone that fits the recording position first. Use closed cups and connect to the interface with a cable, then compare the supplied lead lengths.
An open headphone deliberately lets sound pass through its cups. That is useful in a quiet listening room but creates another path for the backing track to reach a vocal microphone. M50x, M40x, DT 700 PRO X and SRH440A are closed models. Keep playback at a sensible level, because closed cups do not guarantee that a nearby microphone will hear nothing.
M50x supplies a 1.2 m straight lead, a 3 m straight lead and a coiled lead extending to 3 m. M40x supplies the long straight and coiled leads, without that short straight option. If you sit beside the interface, extra cable becomes something to manage. If you stand at a microphone across the desk, the longer lead can be the reason the headphone fits.
At the manufacturers' stated weights without cable, M40x is 45 g lighter than M50x. That is 15.8% less mass, calculated from 240 g and 285 g. It does not prove better comfort. The useful buying distinction is lower headphone weight versus the M50x short cable in the box. Neither includes a boom microphone, because the separate recording microphone does that job.
4 options

Audio-Technica, ATH-M50x
A foldable wired pair that comes with short, long and coiled cables. Move between a laptop and audio interface without buying a second lead.
Winner whenOne wired pair for a recording desk and a laptop bag
There is no Bluetooth or active noise cancellation.

Audio-Technica, ATH-M40x
A 240 g wired studio model that folds into a bag and keeps the cable replaceable. The supplied leads favor an interface or desktop setup.
Choose instead whenYou want a lighter 240 g pair and can use the supplied long or coiled cable.
The box does not include the M50x short straight cable.

beyerdynamic, DT 700 PRO X
A closed studio pair with two locking mini-XLR cables. It gives you a shorter desk lead and a longer studio lead in the same box.
Choose instead whenYou want locking mini-XLR cables in both 1.8 m and 3 m lengths, and accept a 350 g headphone.
At 350 g without cable, it is heavier than many folding studio pairs.

Shure, SRH440A
A closed recording headphone with a straight 3 m cable that locks into the earcup. A practical match for an interface across the desk.
Choose instead whenYou prefer one straightforward 3 m detachable lead and a folding 268 g design.
The long straight cable needs managing around a laptop.
Ready to choose?
Our pick for this need

Closed cups around a live microphone
See price & reviews on AmazonChoose instead when

You want a lighter 240 g pair and can use the supplied long or coiled cable.
See price & reviews on Amazon